Seems a sensible set up!
If I were honestly hunting in thicker stuff with not much chance of a long shot (and that stuff is plentiful where I live, the edge of getting into northern Saskatchewan not the flatland prairie just a little bit south from here) I'd opt for my 8mm mauser or borrow dads 30-30. Not even about the cartridges, but the rifles are short, fast handling, and unscoped. Perfect for that kind of work.
Dedicated prep for long shots my .300 win mag set up all day.
Mixed possibilities and not wanting to carry a heavy heavy rifle around in the event of putting some miles on while still needing to be able to reach out its either the .257 weatherby or the .270 Winchester.