I have seen many triggers go down both on hunting trips as well as competitions. I wasn't keeping notes so this is just based on memories.
The hunting trigger failures were all due to contamination and lubricant issues from no maintainace. Every case I have helped with the owners confessed to never cleaning or even checking those triggers. Many had what I would consider very low odometers. Some I was able to revive but many times I had to change them out because they would not respond to solvent flushing and I didn't take the time to disassemble since we had spares. These were typically REM and WIN with a few Sakos, Brownings, etc. The guys that hunt with aftermarket triggers tend to understand the risks and have heard me bitch about completely cleaning their bolts and triggers before every season. Firing pins getting jammed or broken from a lack of maintenance would be a whole separate thread... be careful what you lube with when you know you are going into cold wet weather.
At the high power competitions, I have see every brand I can think of fail every season, bolt guns and semi-autos. Most sudden failures were due to primers blowing out or being pierced, but a few were just bad luck and spring fatigue. Some of those spring failures were due to being run in gritty conditions where the spring was obviously being abraded by dirt, so I would group those with lack of maintenance. The cases where triggers went out of adjustment while still being functional, were mostly due to lack of maintenance with a few being from unknown causes. Very likely many of those were just due to high cycle counts since those cases were serious competitors.
I was happy with the previous REM designs for a hunting rig where the goal was about 2.5 lbs, but the new revision isn't workable. That raised the automatic question like the OP's about what to put on and which triggers are best for critical use. In my opinion, all of the popular aftermarket hunting triggers are better than the current REM. They are adjustable and if you are careful about contamination and lubrication, will out perform that new REM design running away. Some of the older target trigger designs, like Anchutz, were never meant for field use. While they set up for a beautiful break, they are just too vulnerable to contamination. The more modern aftermarket versions such as Jewel, Bix, Timney, Shillen, Trigger Tech, etc., offer more than one version so make sure you pick one that has a reputation for being reliable in the pull force range you plan to use. Don't try and take a BR trigger to a hunting trip for example. The mechanical approaches used by some of the new aftermarket triggers are very different from the old REM, so I would try to get my hands on a few samples before you commit to one.
I have run the Jewel hunting triggers and have mounted them on many rigs for friends, but I also recommend looking at the Trigger Tech and other options being run in the PRS matches. That crowd really puts hardware through the life cycles fast and bad hardware gets weeded out quickly.
https://precisionrifleblog.com/2019/01/20/best-trigger/