I've had many in depth discussions with both legislators and law enforcement (Game Wardens) regarding interpretation, the letter of the law and the SPIRIT of the law, or the intention behind it.
In PA, the verbiage in the law states it is illegal to alight from a vehicle and shoot at a animal until you have gone 25' from the traveled portion of the roadway. While many interpret that to mean you cannot shoot from the road or within 25' of it, that is not the case. It is intended to prevent road hunting. There is a huge difference between walking/stalking still hunting or putting on a drive while walking on the road or the shoulder as opposed to driving around, seeing a deer standing in the middle of a field and jumping out of the car throwing the gun up and shooting. Not only unsafe but unethical as well. Not fair chase.