Did some research on digital PID temp controller parts today. This is an overview and not links to specific parts, but more to familiarize and point in right direction. I can post links to the parts I buy after I research more (which I always do infinitadum on everything). I'm a 30yr Airforce Vet acft electrician and more.
It seems there are a plethora of PID Temp Controllers on Ebay that come WITH an SSR (Solid State Relay) and K Type Thermocouples.
The PIDs run on 120 to 240vac (wall plug). They are like the thermostat on the wall of your home heat and AC sys.
Think of the SSR like a regular mechanical relay, except no moving parts, all electronic. It turns on and off your heating coil in the melting pot. It's commanded/controlled by output from the PID Controller. MAKE SURE you select the amperage you'll need. A 20 Amp SSR should be fine since the Lee Pot uses a 120vac 15 Amp wall outlet.
The K Type Thermocouple is like a thermometer. It's like the "finger" of the PID dunked into the Salt to "feel" what tempura ture it's at, then the PID sends a signal to the SSR to turn on or off your Melting Pot. You can search Slebay for K Type TCS of different temp ranges. I found some rated 0 to 700C for about$10. Found an exhaust K Type with 1/8" npt fitting for $12 that's rated to 1,200C (this could be installed in the pot/brass adapter plate by drilling n tapping for the 1/8"npt, then would be secure for safety). I'd recommend at least a range to 700C. This will cover the Salt MAX do-not-exceed temp of 590C, AND be good for Lead melting @ 300C to 375C!
The PID controller, SSR, and K-Thermocouple together total should be $40 to $55, +your time, wall power cord, mount box, etc...
If I'm incorrect on anything please make it known so the right info is posted for all of us. I'm not above being corrected, politely lol.
I'll post exact links if you want, when I get mine ordered