I have similar dents on my casing with the whidden dies. I switched to unique wax, apply as little as possible, only 2/3 the way up the casing, and on the neck only. When i apply it all over as thinly as possible i get dents. I have to be sure not to put any on the top 1/3 of the body or the shoulder itself.
Give it a try. If you get one that dents, i was able to size another 1 or 2 casings with no lube applied because of the left over in the die, then i would start applying again. I found no accuracy issues with the ones that had dents in them.