I have to ask, concerning failures. Is it the dial models that have so many issues, or older non turret models giving up?
Failures at inopportune times really sours a guy, I know, and that weighs heavy.
But if a guy looked at the shear number of older Leupold scopes on hunting rifles that were zeroed with crappy rings, on non aligned base screws, that finally gave up on the annual check zero before a hunt, and now getting it to hold zero is futile and taking these out of the equation, Leupolds reputation is not that bad.
To the OP, I demand clarity, I need to see what I am shooting at, yes I like repeatability too, but of your choices, it would be Leupold for me. I try not to make decisions based off "what if's", and being my life is not on the line when shooting, I'd let Leupolds exemplary customer service weigh in on my decision. They repair w/o question, turn around times are great, and I have really never read a bad comment concerning their warranty, other than the model was discontinued yrs ago, and now this is your equivalent replacement.
I sent a pair of Swarovski binocs off, went to Germany, 9 months. I am sure they have a US repair facility today, and I am not complaining, they supplied a list of any model I could use in the interim.