Another way to confirm that the problem is a "bulge" just ahead of the belt is to color one of the sticky cases with a black Sharpie. It doesn't take long to dry, and will clean off afterward with alcohol.
Once colored, try to chamber the case. When you extract it and inspect it you'll quickly see where it is sticking, and know what to do.