@7mm man , in answer to some of your questions.
I am writing about Oregon only.
It's cheaper for me to hunt the same number of tags as a PA non-resident than it is to hunt as an Oregon resident (sans Elk license). Plus, I can bag more than one deer with the proper tags.
Politically, this state is your worst woke nightmare, doing it's best to one-up CA and WA with their woke policies. When I moved here, I was a self-described anti-union, no-big-gov liberal, voting mostly D with the occasional R. Since 2008, when I woke up to the damage done by the leftists with their policies, I have swung hard right.
Drugs are everywhere here, fentanyl being the worst. The homeless problem is completely out of control in the greater Portland, Salem and Eugene areas too. Many of them have assembled "communes" on the edges of state and federal forests. We call them "fringers". They live a life without rule of law.
Nature in Oregon can be thought of regionally.
IMO, when you look at its diversity, and amount of public land, it's one of the most beautiful states in the union.
Eastern Oregon is basically high desert, though there is plenty of farmland, forests and greenery. From Bend to the ocean, you're looking at a three hour drive.
SE Oregon is a desert (Alvord Desert).
The Cascade range hosts amazing recreation on both the wet and dry sides, and is home to millions of acres of national forests. There is great fly fishing on the Deschutes River.
Between the Cascade range and the coastal range is the region known as "The Valley". It's basically the Willamette, Umpqua and Rogue rivers. South of the Rogue (~Canyonville, OR), the land rises up for the Siskiyou Mountains. I joke with people, the temperate weather turns folk into wimps. Hardly ever drops below 40°F and maybe a month of >90° at 25% RH. It astounds me how many complain when it gets freezing or hits 90. Like I said, wimps.
Something like 80% of Oregon's population lives in the valley. Most are flaming libtards.
West of the Coastal range, you have maybe 30 miles of land before you hit the Pacific. It is wild, beautiful territory where five months of the year the rains come in sideways.
In general, Elk in Oregon are Roosevelt west of the Cascade range, Rocky Mountain on the east side.
Hunting success figures are well documented. The state quotes success rates of all species by the submitted reports, and some seem inflated by past articles I read. Historically the Elk success rate on the coastal range is <15%.
Elk and deer archery hunting season is basically the month of September. Rifle tags for east of the cascades are generally difficult to win. Some tags have a season that is six months, October through April.
Forget about sheep, goat or antelope tags. Friends with 30 points are still waiting...
I've only hunted blacktail deer here by stalking on the coast. Friends are much more successful using tree stands. I've crept up on does, but the bucks are elusive and I've only bagged one. The Columbia white tail deer here is protected. As I understand, you can find mulies in the valley and east of the Cascades.
I scored a master hunter Elk tag for the lower Columbia, and found plenty of elk -- all on private land. I also came across several tweaker camps and abandoned motor homes, etc. I have been appalled at the amount of low-life traffic in the Siuslaw and Tillamook forests.
When I hunt, I'm always carrying a 10mm or 357, because I have met some downright menacing people out in the woods.
For other species, rockchucks, and belding squirrels (sagerats) are favorites among varmint hunter acquaintances.
Loads and loads of coyote opportunities exist here.
When out hunting, I'll also bring a shotgun for quail, chukar and grouse.
On Jehovah's Witnesses, I have seen plenty of JW Kingdom halls along the coast and the southern valley. I would recommend you and the Mrs visit several communities and congregations, and the welcoming ones will even put you onto opportunities. From the JWs I have known, they are tight communities who dig deep to help each other.
For areas to consider, I'd recommend the valley between Cottage Grove and Canyonville, or the coast between Waldport and Coos Bay.
Then I would buy as much acreage as I could afford (over 40 acres), backing up to the Willamette/Rogue/Siskiyou or Siuslaw NF, stick build a house and get Land Owner Preference for every tag allowed.
Plant Hazelnuts, which draw in the elk, get EFU property tax relief and then also get a 'hair tag' for predation by elk.
Tax wise, Oregon stinks, plain and simple, though there are some great tax and estate planning attorneys here.
edited for corrections and to add more info....