I ran across this thread today on another forum. It is a DIY easy and cheap aiming device for an ANGLED spotting scope. I have not tried it yet, but will.
http://www.birdforum.net/showthread.php?t=189743
http://www.birdforum.net/showthread.php?t=189743