I hope you used 13-18 in lbs, not ft lbs!
I think that Vortex C/S is barking up the wrong tree. I predict that your scope will be going back to Vortex for repair or replacement.
13-18 in lbs is pretty light. I usually set my torque wrench to 20 in lbs for aluminum rings. 25 in lbs is recommended by some ring manufacturers. If you applied too much torque, the tube will have indents and the parallax knob could bind. Inspect the scope tube closely the next time that you remove it. Are there obvious ring marks on the scope tube? Poorly aligned rings could cause groups to open up, but I've never seen it cause a 3" group.
If the group size is still to large in the morning, I suggest that you condition the turrets. I do this by rotating each turret from one limit to the other at least 20 times each. I wear gloves to keep my hands from getting sore. In several cases, this process has eliminated tracking problems. If that works, you may still want to send the scope back.