They are both very stable, the only thing I have witnessed was that Retumbo in some very cold weather was difficult to ignite. I don't believe this has anything to do with it's temp stability, however.
I have used kegs og H50BMG without a single issue, however, all of my cases using it are from about 112g-150g capacity, I believe this makes a difference in case pressure and ignition.
Yes, in my experience, RE33 gets touchy around 100° F, and also in the cold. I wish I could still get US869 here, very useful powder and is touchy, but not like RE33.
Cheers