It's interesting how certain chemicals can off-gas and affect stuff that's not even in contact with it other than the air, especially in a semi enclosed space. That looks like what may have happened to yours. I process a lot of 5.56 and 9mm military brass. I usually do rather large batches at each session. After all the prep, trimming, chamfer and deburr, crimp removal, etc, I wet tumble it with stainless chips to clean them up, then immediately dry tumble them in fine corn cob media which has been treated with Nu-Finish Car Polish. This is a two-fold operation as it dries the cases after wet tumbling and it applies a protective finish on the brass that keeps it bright, shiny and corrosion resistant. I have pulled out and used bags of brass that I prepped 10 years ago that still look like new.