Let's get real here, you have just been dealt half the story.
1. First off, there is absolutely no way in hell a perfect chamber resizes anything. If that was the case all resize dies would be made with chamber reamers and that has been proven to be the biggest myth, BS and waste of money known in the internet world. Resize dies are made with resize reamers that are dimensionally smaller to allow the brass to be sized. Run like a scalded dog from anyone who says that a perfect chamber or a die made from your chamber reamer will work. You will still need to resize or eventually throw the brass away.
2. A chamber perfect or not just, fireforms the brass to the chamber dimensions AND THEN the brass springs back. However, due to work hardening from multiple firings at or near max MV in particular, the brass loses the springback and you will get the hard closing, click or hard bolt lift on opening. That is a major reliability issue for a hunter in particular. Only way to fix that is by sizing the body of the brass, either with a FL or body die. Your question is how to do it minimally and easiest with most reliability.
3. MikeCR was right about planning can eliminate some things. However, IF your chamber is already reamed, then the planning is over and out of the question, which is where you are at.
You are left with how to best resize to your chamber and nothing else.
Mike and I both use Redding body dies honed to fit our chambers by Jim Carstenson at JLC precision. Two major differences in us. I have Jim convert the body die to a FL bushing die and I can resize the body minimally and the neck in one operation. For some reason Mike likes it done in two steps. Guess what, when you use a FL bushing die and a body die with NS die of the same dimensions, the brass comes out exactly the same!!! Both methods size the body, the neck and leave the ring at the base of the neck. ALL bushing dies do that except Neil Jones dies who use a different bushing that bumps the shoulder.
4. Your choice involves your threshold for reliability and do you want to load continually well below max for the cartridge. MikeCR loads his 6.5 WSSM to max 55K to avoid FL body sizing because he posted if he goes to 63K which is still below max, he has to FL size every time. He is more concerned about saying he does not FL size than max MV, where as most LR shooters and hunters are pushing MV. That is ok for him, but not for most LR hunters and shooters.
5. Spend a few moments on BR central, 6BR or the Riflemans blog by German Salazar and you will find some things out about myths and reality of top shooters. 98% of most SR shooters FL size every time, and they are pushing max and then some, 95% of the LR BR shooters are FL sizing every time and many are not pushing max MV, all your tactical shooters are FL sizing every time for reliability. Now all of those are normally using dies matched to their chambers by honing or custom to start with. I have seen Dave Tooley wear out two barrels on the same 40 pieces of brass and Tom Sarver (World record at 1k of 1.438 inches) load the same brass 84 times, all with fitted FL bushing dies, so do not buy that arguement of correct FL sizing weakening brass life. Been proven false over and over again.
6. IF you want max brass life, accuracy AND reliability, get a Redding 7mm Mag body die, have it honed to match your existing chamber ($100 and 2 weeks) and converted to a FL bushing and FL size every time. Just google JLC Precision. No decapper ball either on his dies. Those rounds will load every time without being hard, they will be uniform and the brass will last a long time IF you NS only better learn fast how to check all loaded rounds in your chamber to ensure fit BEFORE you go on a hunt or competition. There is a reason everyone where reliability and accuracy matter, do not NS only now.
If you want to plan a chamber to start first, you can build your chamber reamer to closely match an existing die mftrs stock die sets. That certainly is possible. Both Dave Kiff (PTG reamers) and Dave Manson (Manson reamers) supply reamers for die mftrs and can match your chamber with a known die set. I just did this with a custom 6 Dasher chamber reamer and matched John Widdens die set to my chamber on the body sizing to give me minimal sizing and it was an off the shelf die set. All I ended up changing was one dimension .001 to do that.