You'll be OK will 250's but the 300's are usually a bit longer than that depending on how its throated.
I would just have him do the .338 RUM if he already has a reamer. It would put you within 30 fps of the edge. Even if you have a surplus of brass for your rum, its easy to neck up and trim.