First mistake was not establishing distance limitations specifically. In my experience that may be stated on the outfitter's web site or in the paperwork the hunter signs when registering on arrival, even if it's not stated verbally.
For those saying take the shot anyway, on the three guided...